Apollo-9.

Apollo - 9. Аполло - 9.

   Второй испытательный полёт "Аполло" по околоземной орбите.
   Den zweite Testflug von Apollo in der Erdumlaufbahn.
   The second test flight of Apollo on Earth orbit.

Время в космосе: Zeit im All: Time in space:

	Экипаж "Аполло-9". (слева) Джеймс МакДивитт (Командир), Дэвид Скотт (Пилот основного модуля), Расселл Швейкарт (Пилот лунного модуля). Die Besatzung von Apollo-9. (von links) James McDivitt (Kommandant), David Scott (Kommando-Modul-Pilot), Russell Schweickart (Pilot der Mondlandefähre). The crew of Apollo-9. (from left) James McDivitt (Commander), David Scott (Command Module Pilot), Russell Schweickart (Lunar Module Pilot).
Расселл Швейкарт в открытом Космосе. Russell Schweickart während des Weltraumspazierganges. Russell Schweickart during space walk.
После приводнения. Nach der Wasserung. After splash-down.