Atlantis STS-115.

116-ый полет "Шаттла".
116. Flug von Space Shuttle.
116th flight of Space Shuttle.

27-ой полет "Атлантис".
27. Ffug von Atlantis.
27th flight of Atlantis.

Время в космосе:
Zeit im All:
Time in space:

Экипаж челнока Арлантис STS-121. (слева) : Кристофер Фергюсон (пилот), Хайдемари Стефанишин-Пипер, Джозеф Таннер, Брент Джет (ком), Стивен Мак-Лин (Канада), Дэниел Бурбэнк.

Die Besatzung der Atlantis STS-115. (von links) Christopher Ferguson (Pilot), Heidemarie Stefanyshyn-Piper, Joseph Tanner, Brent Jett (Kom), Steven MacLean (Kanada), Daniel Burbank.

The crew of Atlantis STS-115. (from left) Christopher Ferguson (Pilot), Heidemarie Stefanyshyn-Piper, Joseph Tanner, Brent Jett (Kom), Steven MacLean (Kanada), Daniel Burbank.

Возобновление строительства МКС, после катастрофы "Колумбии" 01.02.2003.

Die Erneuerung des Baues der ISS nach der Katastrophe der Columbia am 01.02.2003.

Renewalof constraction of ISS after debacle of Columbia on 01.02.2003.

Atlantis STS-115. Атлантис STS-115.