Atlantis STS-117.

118-ый полет "Шаттла".
118. Flug von Space Shuttle.
118th flight of Space Shuttle.

28-ой полет "Атлантиса".
28. Ffug von Atlantis.
28th flight of Atlantis.

Время в космосе:
Zeit im All:
Time in space:

Экипаж челнока Атлантис STS-117. (слева) Клэйтон Андерсон, Джеймс Рейли, Стивен Свэнсон, Фредерик Стеркоу (ком), Ли Аршамбо (пилот), Патрик Форрестер, Джон Оливас.

Die Besatzung der Atlantis STS-117. (von links) Clayton Anderson, James Reilly, Steven Swanson, Frederick Sturckow (Kom), Lee Archambault(Pilot), Patrick Forrester, John Olivas.

The crew of Atlantis STS-117. (from left) Clayton Anderson, James Reilly, Steven Swanson, Frederick Sturckow (com), Lee Archambault(pilot), Patrick Forrester, John Olivas.

Продолжение строительства международной космической станции.
Клэйтон Андерсон — третий член 15-й долговременной экспедиций МКС. Он останется на станции на несколько месяцев. Вместо него на Землю вернёся Сунита Уильямс.

Das Ziel der Mannschaft von STS-117 ist die weitere Entwicklung der ISS und Wechsel die Mannschaft der ISS. Clayton Anderson — das dritte Mitglied der 15. langfristigen Expedition ISS. Er bleibt auf die Station auf einigen Monaten.
The purpose of the mission is the subsequent development of the ISS and change Clayton Anderson — the third member of 15-th long-term expeditions of ISS. He remains at station for some months.

Atlantis STS-117. Атлантис STS-117.