Columbia STS-93.

Columbia STS-93. Колумбия STS-93.

95-ой полет "Шаттла". 95. Flug von Space Shuttle. 95th flight of Space Shuttle.	26-ой полет "Колумбии". 26. Ffug von Columbia. 26th flight of Columbia.
Время в космосе: Zeit im All: Time in space:

	Экипаж челнока Колумбия STS-93. (слева) Стивен Хоули, Мишель Тонини (Франция), Катерине Колеман, Айлин Коллинз(ком), Джефри Эшби (пилот). Die Besatzung der Columbia STS-93. (von links) Steven Hawley, Michel Tognini (Frankreich), Catherine Coleman, Eileen Collins (Kom), Jeffrey Ashby (Pilot). The crew of Columbia STS-93. (from the left) Steven Hawley, Michel Tognini (France), Catherine Coleman, Eileen Collins (com), Jeffrey Ashby (pilot).
	На орбите. Auf der Umlaufbahn. On the orbit.
Цель экспедиции - доставка на орбиту рентгеновской обсерватории. Айлин Коллинз - первая женщина - командир зкипажа Космического Челнока. Das Ziel der Expedition STS - 93 ist das Röntgenstrahlen Observatoriun auf die Umlaufbahn zu bringen. Eileen Collins ist die erste Frau - Kommandeur des Shuttle. The purpose of expedition STS - 93 is the delivery on the orbit the X-ray observatory. Eileen Collins is the first woman - commander of the Space Shuttle.